FNAM in Solidarity with Striking Resident Doctors in the United Kingdom
The National Federation of Doctors (FNAM) expresses its full and unwavering solidarity with British Resident Doctors, who went on strike from 14 to 19 November in their fight for fair wages and improved working conditions. As is tradition within the British Medical Association (BMA), the strike was democratically approved through a referendum, receiving an overwhelming 97.36% support.
This labour movement, ongoing since 2022, has received significant public backing. Despite this, Health Minister Wes Streeting continues to refuse meaningful negotiations. The BMA is calling for a pay restoration that compensates for the loss of purchasing power — a loss that, for younger doctors, has reached 21% since 2008. Resident Doctors represent nearly half of the entire workforce of the National Health Service (NHS) in England.
FNAM stands firmly with British doctors in this struggle, which is also our own: the fight for a strong, fair, and truly universal National Health Service.
FNAM Solidária com os Médicos Internos em Greve no Reino Unido
A Federação Nacional dos Médicos (FNAM) expressa a sua total e firme solidariedade com os Médicos Internos britânicos, que estiveram em greve de 14 a 19 de novembro, numa luta por melhores condições de trabalho e salários dignos. Como é tradição na British Medical Association (BMA), a decisão de avançar para a greve foi tomada por referendo, contando com um apoio expressivo de 97,36%.
Este movimento laboral, que se prolonga desde 2022, tem recebido um amplo apoio da população. Apesar disso, o Ministro da Saúde, Wes Streeting, continua a recusar negociações sérias. A BMA reivindica uma atualização salarial que compense a perda de poder de compra — uma perda que, para os médicos mais jovens, é de 21% desde 2008. Estes profissionais constituem cerca de metade da força de trabalho do Serviço Nacional de Saúde (NHS) inglês.
A FNAM mantém-se firmemente ao lado dos médicos britânicos nesta luta, que também é a nossa: pela defesa de um Serviço Nacional de Saúde forte, justo e verdadeiramente universal.
